Canfor - Catalogo Generale 2022

SONDE / FISHTAPES 45 01 SONDE FISHTAPES COME UTILIZZARE L’IN.TI. 600 HOW TO USE IN.TI. 600 INSERIRE L’ASPO PORTA SONDA NELL’APPOSITO FERMO ED INSERIRE LA TESTA DELLA SONDA ALL’INTERNODELLAMANICHETTA POSTERIORE. Insert the reel in the specific stop, then insert the fishtape inside the rear hosepipe. 1 AZIONARE LA LEVA AVANTI/INDIETRO PER FAR AVANZARE LA SONDA DI CIRCA 50 CM. SVITARE L’OLIVA DI AGGANCIO ED AVVITARE LA TESTA FLESSIBILE DESIDERATA. Activate the backwards/forwards lever in order to move forwards the fishtape for 50 cm. Unscrewtheolive hook and screwthe fit flexible head. 5 PROCEDERE CON L’INSERIMENTO DELLA SONDA. UNA VOLTA TERMINATO IL LAVORO PROCEDERE CON IL RECUPERO DELLA SONDA TRAMITE LEVA AVANTI-INDIETRO. LA MACCHINA SI FERMERÀ AUTOMATICAMENTE AL TERMINE DEL RECUPERO. Proceedwith the insertion of the fishtape. After the employment, recover the fishtape by means of the backwards/forwards lever. The machine will stop automatically when the recover will be finished. 7 PROCEDERE CON LA CHIUSURA DEL CARTER DI PROTEZIONE DELLA MACCHINA. Close the protective metal cover of the machine. 3 ALIMENTARE LA MACCHINA TRAMITE LA PRESA DI CORRENTE BLU INDUSTRIALE (220V). ACCENDERE LA MACCHINA TRAMITE L’INTERRUTTORE ON/OFF. Power the machine by means of the industrial blue socket (220V). Press the button ON/OFF to switch on the machine. 4 SBLOCCARELALEVABLOCCARULLI. PROCEDERE CON L’INSERIMENTODELLA SONDAALL’INTERNO DEI RULLI. ACCOMPAGNARE LA SONDA FINO ALL’USCITA DELLA MANICHETTA ANTERIORE. Release the lock-rollers lever. Insert the fishtapes inside the rollers. Guide the fishtape till the exit of the front hosepipe. 2 INSERIRE LA SONDA ALL’INTERNO DEL TUBO FLESSIBILE IN DOTAZIONE ED AGGANCIARLO ALLA MANICHETTA ANTERIORE. AGGANCIARE LA PINZA A DUE BRACCIA AL TUBO FLESSIBILE. BLOCCARE LA MANICHETTA ALLA CONDOTTA. Introduce the fishtape inside the supplied flexible pipe and hook the pipe to the front hosepipe. Hook the double plier to the flexible pipe. Lock the hosepipe to the conduit. 6

RkJQdWJsaXNoZXIy NjY4ODQx